Dans un coin de la ville, sous la lune, les hommes-miroirs apparaissent. Leurs corps reflètent des éclats de lumière et, au rythme de la meilleure musique, ils dansent de façon synchronisée.
Leurs mouvements sont hypnotiques, comme s'ils capturaient des fragments de rêves brisés. Les spectateurs retiennent leur souffle, dans l'expectative et sous le charme, voulant imiter leurs mouvements. Ainsi, dans cet instant fugace, les hommes-miroirs deviennent une énigme dansante qui défie la réalité.